1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:51,844 --> 00:00:55,931
Queremos, queremos,
¡Queremos algunos jodidos derechos!

4
00:00:55,931 --> 00:00:57,767
¡Queremos, queremos!

5
00:00:57,767 --> 00:01:00,144
¡Queremos unos jodidos derechos!

6
00:01:04,565 --> 00:01:08,444
Las mamadas son trabajos reales, ¡los trabajos reales apestan!

7
00:01:41,685 --> 00:01:44,146
– ¡Flautas, flautas, flautas, flautas!
– ¿Qué estamos bebiendo?

8
00:01:45,147 --> 00:01:46,774
Mira lo que encontré para ti, maní.

9
00:01:46,774 --> 00:01:48,192
¡Oh, gracias, cariño!

10
00:02:19,807 --> 00:02:21,475
¡Estuviste hermosa en el escenario!

11
00:02:21,475 --> 00:02:24,144
¡Ten cuidado! ¿Qué te pasa?

12
00:02:24,144 --> 00:02:27,273
¡A Elí! Por el concierto más importante de tu historia.

13
00:02:27,273 --> 00:02:29,483
¡Te amo, gran estrella!

14
00:02:31,193 --> 00:02:33,737
¡Gracias! ¡Gracias chicas!
¡Te quiero todo!

15
00:03:07,313 --> 00:03:08,272
Buen día.

16
00:03:08,272 --> 00:03:09,565
¿Caro?

17
00:03:09,565 --> 00:03:10,816
¿Conoces al hermano de Félix?

18
00:03:10,816 --> 00:03:11,817
¿Cuál?

19
00:03:11,817 --> 00:03:14,278
El discapacitado.
Vino a algunos de mis espectáculos.

20
00:03:14,278 --> 00:03:16,363
– Mm-hmm.
– Me envió un correo electrónico a mi antigua dirección.

21
00:03:16,363 --> 00:03:18,407
pero no apareces
en el sitio de acompañantes.

22
00:03:18,407 --> 00:03:20,451
Me acosó antes de que borrara mi perfil.

23
00:03:20,451 --> 00:03:23,203
Él dice que ha estado pensando
de escribirme durante seis meses,

24
00:03:23,203 --> 00:03:27,458
Él se siente listo ahora y nos quiere.
tener una "relación sexual plena".

25
00:03:28,250 --> 00:03:29,418
¿Qué opinas?

26
00:03:29,418 --> 00:03:31,629
Es raro que Feli
No nos habló de esto.

27
00:03:31,629 --> 00:03:33,923
Feli es su hermana
No su portavoz, Caro.

28
00:03:33,923 --> 00:03:35,382
Puede hablar por sí mismo.

29
00:03:35,382 --> 00:03:37,343
Entonces, ¿qué piensas?
¿Debería acostarme con él?

30
00:03:40,262 --> 00:03:42,181
No sé, pensé que habías terminado
con este trabajo,

31
00:03:42,181 --> 00:03:44,350
que necesitabas seguir adelante
a otra cosa.

32
00:03:44,350 --> 00:03:46,101
La señora es una artista escénica ahora.

33
00:03:46,936 --> 00:03:48,437
De la alta burguesía.

34
00:03:48,437 --> 00:03:50,397
¡Caro, eres un fastidio esta mañana!

35
00:03:50,397 --> 00:03:51,857
¡Ya extrañas a tus clientitas!

36
00:03:51,857 --> 00:03:53,400
No, ellos no, sino él...

37
00:03:55,235 --> 00:03:56,403
Él es diferente.

38
00:03:57,571 --> 00:03:58,948
¿Porque es el hermano de Feli?

39
00:03:58,948 --> 00:04:00,908
No, Caro. Porque el tipo está en...

40
00:04:01,659 --> 00:04:02,952
esa situación.

41
00:04:03,535 --> 00:04:04,828
Dice que tiene...

42
00:04:05,663 --> 00:04:07,373
artro-gry-posis.

43
00:04:07,373 --> 00:04:08,582
¿Qué es eso?

44
00:04:11,001 --> 00:04:12,378
Vamos, no pongas esa cara.

45
00:04:13,003 --> 00:04:14,838
¿Entonces todavía revisas tus correos electrónicos?

46
00:04:14,838 --> 00:04:15,839
A veces.

47
00:04:18,467 --> 00:04:19,510
Elí.

48
00:04:20,552 --> 00:04:23,263
Esto... no es diferente.

49
00:04:24,139 --> 00:04:25,599
Es simplemente nuevo.

50
00:05:10,769 --> 00:05:11,937
- ¡Hola!
- Hola.

51
00:05:12,521 --> 00:05:13,814
– ¡Hola, Floyd!
- Hola.

52
00:05:13,814 --> 00:05:14,940
Entra.

53
00:05:18,277 --> 00:05:20,320
–Marco. Soy su ordenanza.
- Encantado de conocerlo.

54
00:05:20,320 --> 00:05:22,072
– ¿Dónde está el dormitorio?
- Por aquí.

55
00:05:25,534 --> 00:05:26,410
¿Floyd?

56
00:05:27,119 --> 00:05:29,079
Pensé que era tu hermana
¿Quién vendría a ayudarte?

57
00:05:31,373 --> 00:05:33,125
No, ella no lo sabe.

58
00:05:33,125 --> 00:05:35,002
¿Me enviaste ese correo electrónico tú mismo?

59
00:05:35,002 --> 00:05:37,212
- Sí.
– ¿Cómo lo hiciste?

60
00:05:45,345 --> 00:05:46,346
¿Floyd?

61
00:05:57,274 --> 00:05:58,650
Voy a retroceder.

62
00:05:58,650 --> 00:05:59,777
Sí, perfecto.

63
00:06:00,778 --> 00:06:03,906
Excelente. Sigue adelante,
un poco más a tu izquierda.

64
00:06:03,906 --> 00:06:05,824
Sí, retroceda, retroceda.

65
00:06:07,326 --> 00:06:08,368
Estas bien.

66
00:06:09,328 --> 00:06:11,121
¿Me quito esto?

67
00:06:11,121 --> 00:06:12,539
Sí, gracias.

68
00:06:20,464 --> 00:06:22,800
Por la cabeza.
Ahora el otro brazo.

69
00:06:24,927 --> 00:06:26,178
Quitándote el cinturón.

70
00:07:01,964 --> 00:07:04,133
– ¿Dónde dejo esto?
– Sobre la mesa.

71
00:07:04,133 --> 00:07:06,426
Regresaré en una hora.
Mi número está en el sobre.

72
00:07:06,426 --> 00:07:09,471
Envíame un mensaje de texto si necesito volver antes.
Estaré en el café de al lado.

73
00:07:09,471 --> 00:07:10,764
– Más tarde, Floyd.
- Más tarde.

74
00:07:10,764 --> 00:07:11,765
Gracias.

75
00:07:40,210 --> 00:07:41,336
floyd...

76
00:07:41,336 --> 00:07:42,546
¿Como en Pink Floyd?

77
00:07:43,130 --> 00:07:44,506
Sí, idea de mi madre.

78
00:07:45,257 --> 00:07:46,425
Es original.

79
00:07:53,599 --> 00:07:55,184
Lo siento, realmente no estoy acostumbrado a esto.

80
00:07:56,268 --> 00:07:57,686
Yo tampoco estoy acostumbrado a esto.

81
00:07:58,312 --> 00:08:00,397
Mira... Sólo llama a Marco, él volverá.

82
00:08:00,397 --> 00:08:01,481
No, no.

83
00:08:06,111 --> 00:08:07,196
¿Quieres un masaje?

84
00:08:18,582 --> 00:08:20,125
Menta y manteca de karité.

85
00:08:20,125 --> 00:08:21,126
DE ACUERDO.

86
00:08:37,643 --> 00:08:39,061
¿Puedes sentir mis manos?

87
00:08:39,061 --> 00:08:41,563
Sí. no puedo moverme,
pero lo siento todo.

88
00:09:08,173 --> 00:09:09,800
¿Puedo sentarme encima de ti?

89
00:09:38,412 --> 00:09:39,955
¿Está esto bien? ¿No te estoy lastimando?

90
00:09:39,955 --> 00:09:41,123
No, está bien.

91
00:10:50,650 --> 00:10:53,153
Mierda. Lo siento. No puedo más.

92
00:10:53,820 --> 00:10:56,073
– ¿No puedes qué?
– No puedo...

93
00:10:56,073 --> 00:10:57,282
ponerse duro de nuevo.

94
00:10:57,282 --> 00:10:58,367
Está bien.

95
00:10:58,367 --> 00:11:00,869
– Bueno, normalmente tú…
– ¿Normalmente haría qué?

96
00:11:00,869 --> 00:11:02,037
Bueno… Normalmente haríamos de todo.

97
00:11:02,037 --> 00:11:03,663
– Nada es normal.
– ¿Te refieres a mí?

98
00:11:03,663 --> 00:11:05,457
¡No, no! Sólo las situaciones.

99
00:11:05,457 --> 00:11:07,376
– Por favor llama a Marco.
– Floyd, no me refería a ti.

100
00:11:07,376 --> 00:11:09,461
No me importa si te corres o cuándo.
No importa.

101
00:11:22,057 --> 00:11:23,433
¿Está bien para tu cabeza?

102
00:11:23,433 --> 00:11:24,434
Sí.

103
00:11:45,288 --> 00:11:47,457
Adelante, Floyd.
Estaré contigo en un minuto.

104
00:11:55,298 --> 00:11:56,716
¿Qué hiciste?

105
00:11:57,217 --> 00:11:59,177
- No es asunto tuyo.
– ¿No es asunto mío?

106
00:11:59,177 --> 00:12:03,056
¿Sabes en cuántos problemas me metería si mi trabajo
¿Descubrí que lo llevé con una prostituta?

107
00:12:03,056 --> 00:12:04,975
No vino aquí para mantener sus boxers puestos.

108
00:12:04,975 --> 00:12:06,393
¡El chico sólo quiere tener sexo!

109
00:12:06,393 --> 00:12:07,436
Lo especificó.

110
00:12:07,436 --> 00:12:08,812
"Coito completo".

111
00:12:08,812 --> 00:12:09,980
Bueno, no funcionó.

112
00:12:09,980 --> 00:12:12,065
– ¿No es este tu trabajo?
– ¿Mi trabajo?

113
00:12:12,065 --> 00:12:13,775
no tengo sexo
con discapacitados todos los días!

114
00:12:13,775 --> 00:12:15,318
Personas con discapacidad, señorita.

115
00:12:15,318 --> 00:12:16,987
¡Trabajadora sexual, señor!

116
00:12:28,123 --> 00:12:29,416
¿Entonces?

117
00:12:29,416 --> 00:12:30,542
¡Apestaba!

118
00:13:06,328 --> 00:13:08,371
ARTROGRIPOSIS

119
00:13:14,127 --> 00:13:16,546
PIE CLUB

120
00:13:16,546 --> 00:13:18,256
GENÉTICA MÉDICA

121
00:13:22,093 --> 00:13:24,054
ARTROGRIPOSIS CONGÉNITAL MÚLTIPLE

122
00:13:24,054 --> 00:13:26,389
EMBRIOLOGÍA/FETOPATOLOGÍA
EL SISTEMA NEUROMUSCULAR Y EL...

123
00:13:48,828 --> 00:13:52,666
Ahora invitaré a Maxime,
que acaba de publicar su nuevo zine

124
00:13:52,666 --> 00:13:54,376
titulado Sandwich Blues.

125
00:13:54,376 --> 00:13:56,002
Ella nos leerá algunos extractos.

126
00:13:59,798 --> 00:14:03,134
"Vivo solo y pago el alquiler,

127
00:14:03,134 --> 00:14:07,305
internet, electricidad, gas,
seguro, mi auto,

128
00:14:07,305 --> 00:14:09,724
mi comida y la comida de mi gato.

129
00:14:11,434 --> 00:14:13,270
Yo autoproduzco mi música.

130
00:14:13,270 --> 00:14:14,688
Hago ejercicio.

131
00:14:14,688 --> 00:14:17,190
tengo tiempo para invertir
en cada una de mis prioridades.

132
00:14:17,899 --> 00:14:19,442
Estoy saliendo con una perla rara

133
00:14:19,442 --> 00:14:21,152
y en mis manos hay ostras tatuadas.

134
00:14:21,861 --> 00:14:25,490
El 20 de febrero de 2021,
Estaba harto de trabajar en restaurantes.

135
00:14:25,490 --> 00:14:28,368
y necesitaba más tiempo para trabajar en mi música,

136
00:14:28,368 --> 00:14:31,037
pero el alquiler de mis dos habitaciones
no se iba a pagar solo.

137
00:14:31,997 --> 00:14:34,749
Me subí a mi auto y conduje
a un salón de masajes eróticos.

138
00:14:35,500 --> 00:14:39,629
Me saludó una recepcionista.
en un vestíbulo limpio y bien decorado.

139
00:14:40,463 --> 00:14:42,007
En la sala de profesores,

140
00:14:42,007 --> 00:14:44,551
conozco chicas
con personalidades más grandes que la vida

141
00:14:44,551 --> 00:14:47,887
con quien me siento privilegiado
para construir lazos de hermandad.

142
00:14:48,430 --> 00:14:49,723
He encontrado un clan.

143
00:14:50,515 --> 00:14:53,018
Una noche en el bar,
un cliente se quedo sin

144
00:14:53,018 --> 00:14:55,478
para evitar pagarle a mi colega,
a quien le debía dinero.

145
00:14:55,937 --> 00:14:58,607
Traté de detenerlo consiguiendo
entre él y la puerta,

146
00:14:58,607 --> 00:14:59,983
entonces se estrelló contra mí,

147
00:14:59,983 --> 00:15:01,735
y me rompí un ligamento de la rodilla.

148
00:15:02,402 --> 00:15:03,695
Había un portero.

149
00:15:03,695 --> 00:15:05,155
Había policías.

150
00:15:05,155 --> 00:15:07,949
¡Los gorilas y los policías son inútiles!

151
00:15:08,617 --> 00:15:12,078
En esta profesión no tenemos otra opción.
sino hacer nuestra propia justicia."

152
00:15:15,832 --> 00:15:16,958
¡Oye!

153
00:15:16,958 --> 00:15:17,959
Hola.

154
00:15:18,585 --> 00:15:21,046
tengo que decirte lo que pasó
Con mi cliente anoche.

155
00:15:21,046 --> 00:15:22,172
¿Cuál?

156
00:15:23,089 --> 00:15:24,257
Mi favorito.

157
00:15:27,886 --> 00:15:28,887
Nuevo color.

158
00:15:30,305 --> 00:15:31,389
¿Qué está pasando?

159
00:15:32,223 --> 00:15:33,642
Voy a ver a Floyd.

160
00:15:34,976 --> 00:15:36,144
¿Para qué?

161
00:15:36,144 --> 00:15:37,520
Para decirle lo que pienso.

162
00:15:38,438 --> 00:15:39,731
¿Adónde vas?

163
00:15:39,731 --> 00:15:40,815
Su lugar.

164
00:15:43,818 --> 00:15:44,944
¿Él lo sabe?

165
00:15:54,621 --> 00:15:56,373
Eso no es ético, Eli.

166
00:15:58,541 --> 00:16:00,293
No puedes irrumpir en su casa.

167
00:16:00,293 --> 00:16:02,504
Nosotros no hacemos eso
nunca has hecho eso.

168
00:16:02,504 --> 00:16:04,589
Vamos, no vas a empezar hoy.

169
00:16:04,589 --> 00:16:06,299
Tienes razón, mamá. No debería.

170
00:16:30,657 --> 00:16:31,658
Floyd.

171
00:16:32,492 --> 00:16:33,576
¿Qué estás haciendo aquí?

172
00:16:33,576 --> 00:16:34,703
¿Es ella?

173
00:16:34,703 --> 00:16:36,454
Parece que soy conocido aquí. Excelente.

174
00:16:39,999 --> 00:16:43,086
Escucha, lamento cómo sucedió.
No fue profesional.

175
00:16:46,631 --> 00:16:47,757
Ven aquí.

176
00:16:51,261 --> 00:16:52,846
Deberíamos reunirnos para charlar.

177
00:16:53,555 --> 00:16:54,931
una reunion social

178
00:16:54,931 --> 00:16:56,975
Y después de eso, descubriremos el resto.

179
00:16:57,767 --> 00:17:00,019
El objetivo es pasar un buen rato juntos.

180
00:17:00,478 --> 00:17:03,273
no es gran cosa
si no hay penetración total.

181
00:17:03,273 --> 00:17:05,150
No estamos en un vídeo porno, ¿sabes?

182
00:17:06,234 --> 00:17:07,777
Podemos intentarlo de nuevo, si quieres.

183
00:17:11,156 --> 00:17:15,201
ENTRENAMIENTO ORDENADO EN MONTREAL

184
00:17:22,167 --> 00:17:26,546
TUS NUEVE SEMANAS DE ENTRENAMIENTO

185
00:17:34,095 --> 00:17:36,806
COMPROMISO DE TRABAJO A TIEMPO COMPLETO

186
00:17:39,142 --> 00:17:40,310
¿HAY BONIFICACIONES?

187
00:17:40,310 --> 00:17:42,103
¿CUÁL SERÁ MI SALARIO DESPUÉS DE UN AÑO?

188
00:17:42,103 --> 00:17:44,063
¿PUEDO TRABAJAR MIENTRAS TENGO UNA BECA?

189
00:17:44,063 --> 00:17:45,315
CON MI CERTIFICADO…

190
00:17:55,408 --> 00:17:57,285
Hola marco! ¿Cómo estás?

191
00:17:57,285 --> 00:17:58,328
Hola.

192
00:17:58,328 --> 00:18:00,163
Perdón por molestarte,
solo queria preguntar...

193
00:18:00,163 --> 00:18:02,207
¿Podrías darme algunos consejos sobre qué hacer?

194
00:18:02,207 --> 00:18:03,917
con personas con discapacidad
en función de su discapacidad.

195
00:18:03,917 --> 00:18:05,835
Como qué no olvidar,
de qué estar consciente...

196
00:18:05,835 --> 00:18:07,086
¿Qué quieres?

197
00:18:07,587 --> 00:18:09,881
– Me gustaría acompañarte en el trabajo.
- De ninguna manera.

198
00:18:09,881 --> 00:18:11,341
Espera, no terminé.

199
00:18:11,341 --> 00:18:13,510
¿De verdad crees
traeré una prostituta a mi trabajo

200
00:18:13,510 --> 00:18:16,262
para mostrarle cómo cuidar
de una persona con discapacidad?

201
00:18:16,888 --> 00:18:17,931
Sí.

202
00:18:26,898 --> 00:18:28,733
Lea en línea. Ver vídeos.

203
00:18:28,733 --> 00:18:30,568
Ya hago eso.
Es la práctica práctica lo que me falta.

204
00:18:31,236 --> 00:18:34,072
– Capacítate para ser ordenanza.
– No quiero ser ordenanza.

205
00:18:34,072 --> 00:18:37,158
solo quiero una pequeña experiencia
para no cometer errores evitables.

206
00:18:37,158 --> 00:18:39,994
Lo haces todos los días.
Sólo quiero seguirte durante una semana.

207
00:18:39,994 --> 00:18:40,995
No.

208
00:18:42,622 --> 00:18:44,833
Entonces tu jefe no lo sabe
¿Me trajiste a Floyd?

209
00:18:46,709 --> 00:18:48,253
¿Crees que debería saberlo?

210
00:18:58,137 --> 00:19:00,598
Ella, no puedo traerte aquí.
Es demasiado arriesgado para mí.

211
00:19:00,598 --> 00:19:02,517
La mitad de los residentes ya lo saben.

212
00:19:04,185 --> 00:19:05,186
Por favor.

213
00:19:09,440 --> 00:19:12,485
Hago cuidados a domicilio para algunas personas.
a través del centro de servicios comunitarios local.

214
00:19:14,070 --> 00:19:15,071
Fresco.

215
00:19:17,532 --> 00:19:18,867
Tienes algo de valor, ¡eh!

216
00:19:19,534 --> 00:19:21,160
Tiene razón, ¿sabes?

217
00:19:21,160 --> 00:19:23,454
Podrías ir a entrenar,
ya sabes, como una persona normal.

218
00:19:23,454 --> 00:19:25,206
- ¡Ey!
– ¡Normal, ja! ¡Hola!

219
00:19:25,206 --> 00:19:27,500
He investigado un poco.
Pueden pasar semanas, a veces meses,

220
00:19:27,500 --> 00:19:29,335
y tendria que pagar
para todo el entrenamiento.

221
00:19:29,335 --> 00:19:31,629
No es que tenga el perfil
para obtener una subvención del gobierno.

222
00:19:31,629 --> 00:19:33,506
Hola rosa! Hola Ella!
¡Ha pasado mucho tiempo!

223
00:19:33,506 --> 00:19:35,049
- ¡Ey! ¡Lo sé!
– (Carolina) ¡Hola!

224
00:19:37,093 --> 00:19:38,303
¿Qué hay de mí?

225
00:19:38,303 --> 00:19:40,179
Lo siento, te veo todo el tiempo.

226
00:19:42,265 --> 00:19:45,518
De todos modos, eso no es lo que necesito, y
No es una enfermera la que necesitan para tener relaciones sexuales.

227
00:19:46,644 --> 00:19:49,147
Algunos chicos realmente disfrutan
Esos pequeños disfraces de enfermera.

228
00:19:50,732 --> 00:19:52,650
¡Hola a todos! Empecemos.

229
00:19:52,650 --> 00:19:55,111
De todos modos, con el coste de la formación,
No podía pagar el alquiler, así que...

230
00:19:55,111 --> 00:19:57,238
Está bien. Tenemos gente nueva.

231
00:19:57,238 --> 00:19:59,741
Vamos a presentarnos,
comparte nuestros pronombres.

232
00:19:59,741 --> 00:20:03,202
Luego haremos una pequeña presentación.
sobre la misión de la asociación.

233
00:20:03,202 --> 00:20:06,247
Y veremos el resumen.
de nuestras acciones del año pasado.

234
00:20:06,956 --> 00:20:08,207
¡Oh! La revista.

235
00:20:08,207 --> 00:20:10,877
¡Oh sí! La tercera edición
de la revista acaba de salir.

236
00:20:12,712 --> 00:20:15,256
Mucha gente participó.
Algunos están aquí.

237
00:20:15,256 --> 00:20:17,550
Malika, Rose, Cuervo.

238
00:20:18,551 --> 00:20:19,844
Si quieres una pila

239
00:20:19,844 --> 00:20:22,430
para distribuir en vuestras comunidades,
Puedes tomar un poco antes de irte.

240
00:20:22,430 --> 00:20:25,266
– Y también planearemos para...
– Dios, me perdí eso.

241
00:20:25,266 --> 00:20:27,143
¿Qué? ¿Las reuniones interminables?

242
00:20:27,143 --> 00:20:29,187
…nos dividiremos en subcomités
para la recaudación de fondos.

243
00:20:29,187 --> 00:20:30,188
Lo haremos más tarde.

244
00:20:30,188 --> 00:20:31,272
¿Me estoy olvidando de algo?

245
00:20:31,272 --> 00:20:35,193
Ahí está la invitación de
el Comité Contra la Opresión de Género.

246
00:21:23,950 --> 00:21:25,243
...un pasante...

247
00:21:27,870 --> 00:21:29,330
Vale, no hay problema.

248
00:21:29,330 --> 00:21:30,915
¿Es bonita?

249
00:21:32,458 --> 00:21:33,459
Es sólo una pregunta.

250
00:21:34,919 --> 00:21:36,546
Confío en ti.

251
00:21:44,429 --> 00:21:46,139
Romero, Ella.

252
00:21:46,139 --> 00:21:48,016
–Ella, Romero.
- Hola.

253
00:21:48,016 --> 00:21:49,934
- ¿Cómo estás?
– Bien, gracias. ¿Y tú?

254
00:21:49,934 --> 00:21:51,436
- Encantado de conocerlo.
- Asimismo.

255
00:21:51,436 --> 00:21:53,938
Ah, no está mal. yo tenía razón

256
00:21:54,856 --> 00:21:59,318
Antes le pregunté a Marco
una pequeña pregunta, pero está bien.

257
00:22:00,695 --> 00:22:02,739
Entonces siempre hay una rutina
por la mañana.

258
00:22:02,739 --> 00:22:04,365
En este caso nos quitamos las botas.

259
00:22:04,365 --> 00:22:06,743
¿Quieres que suba un poco la cama?

260
00:22:06,743 --> 00:22:08,619
– No, está bien.
– ¿Está bien así?

261
00:22:08,619 --> 00:22:09,996
– Está bien.
- Está bien.

262
00:22:14,917 --> 00:22:16,586
Marco, ¿puedes pasar, por favor?

263
00:22:17,712 --> 00:22:18,755
Sí.

264
00:22:19,589 --> 00:22:20,465
Gracias.

265
00:22:28,931 --> 00:22:30,558
Nos ponemos la almohadilla.

266
00:22:30,558 --> 00:22:33,061
Pégalo en alto.

267
00:22:37,440 --> 00:22:40,401
Esos son calcetines de compresión.
entonces quedan más apretados.

268
00:22:43,237 --> 00:22:45,281
Es un buen profesor, ¿verdad?

269
00:22:45,281 --> 00:22:46,407
Sí.

270
00:22:49,994 --> 00:22:52,747
Este tablero tiene dos lados,
uno rugoso y otro liso.

271
00:22:52,747 --> 00:22:54,624
Utilice siempre el lado liso,
se desliza mejor.

272
00:23:05,885 --> 00:23:07,345
– ¿Ariana?
- ¿Sí?

273
00:23:07,345 --> 00:23:09,097
– ¡Soy yo!
- ¡Está bien!

274
00:23:10,098 --> 00:23:11,849
- ¿Cómo estás?
- Bien. ¿Tú?

275
00:23:11,849 --> 00:23:14,769
Bien. tengo un pasante aqui
para observar lo que hacemos.

276
00:23:14,769 --> 00:23:16,479
– ¿Está bien?
– Sí, no hay problema.

277
00:23:22,527 --> 00:23:23,528
¿Entonces?

278
00:23:24,153 --> 00:23:26,531
¿Tuviste un torneo de boccia últimamente?

279
00:23:26,531 --> 00:23:28,699
- ¿Qué has estado haciendo?
– Sí, el fin de semana pasado.

280
00:23:28,699 --> 00:23:32,286
Tuve un torneo provincial,
el último del año.

281
00:23:33,121 --> 00:23:35,331
Ella, Ariane. Ariane, Ella.
- ¡Hola!

282
00:23:35,331 --> 00:23:36,457
¡Hola! Encantado de conocerlo.

283
00:23:36,457 --> 00:23:39,210
Con Ariane utilizamos medias de compresión.

284
00:23:39,210 --> 00:23:41,462
Son como los de Romero excepto...

285
00:23:41,462 --> 00:23:43,214
Primero está este paso.

286
00:23:44,173 --> 00:23:45,299
Aquí tienes.

287
00:23:48,636 --> 00:23:49,846
Eso es perfecto.

288
00:23:50,513 --> 00:23:53,141
Ariane, ¿te importa?
¿Si Ella hizo el otro?

289
00:23:53,141 --> 00:23:55,685
Por supuesto que no. Ella necesita aprender.

290
00:23:58,229 --> 00:23:59,897
- Aquí.
- Gracias.

291
00:24:07,947 --> 00:24:09,532
- ¿Como esto?
– Sí, bien.

292
00:24:13,494 --> 00:24:15,246
¿Me lo diste al revés a propósito?

293
00:24:15,246 --> 00:24:16,664
No, te di el tacón.

294
00:24:17,498 --> 00:24:18,708
Fue para ayudarte.

295
00:24:28,509 --> 00:24:29,760
Eso es perfecto.

296
00:24:31,137 --> 00:24:33,764
– ¿Es esto cómodo?
– Sí, gracias. Es bueno.

297
00:24:48,487 --> 00:24:50,031
Lo siento.

298
00:24:50,031 --> 00:24:51,699
Ella excita...

299
00:24:52,909 --> 00:24:54,285
¿Lo siento?

300
00:24:54,285 --> 00:24:56,162
Ella está emocionada.

301
00:24:56,162 --> 00:24:58,080
El perro.

302
00:24:58,664 --> 00:25:00,875
– ¿El perro está emocionado?

303
00:25:00,875 --> 00:25:02,210
¡Sí, lo siento!

304
00:25:02,877 --> 00:25:04,378
Está bien... no te preocupes.

305
00:25:16,307 --> 00:25:17,850
¡Oye, soy yo!

306
00:25:17,850 --> 00:25:18,851
Hola.

307
00:25:20,895 --> 00:25:22,813
Guau. Lugar genial.

308
00:25:23,940 --> 00:25:25,691
– ¿Metalero?
– Puedes apostar.

309
00:25:27,318 --> 00:25:28,444
¿Cómo estás?

310
00:25:28,444 --> 00:25:29,528
Bien. ¿Tú?

311
00:25:49,257 --> 00:25:50,758
¿Qué haces en la vida, Floyd?

312
00:25:50,758 --> 00:25:52,718
estoy en la universidad,
estudiar ciencias humanas.

313
00:25:52,718 --> 00:25:53,719
¡Oh, vaya!

314
00:25:53,719 --> 00:25:55,888
No es tan impresionante.

315
00:25:55,888 --> 00:25:57,515
No sabía en qué campo entrar.

316
00:25:57,515 --> 00:26:00,059
Quiero decir que eres genial haciendo esto.
en tu situación.

317
00:26:01,769 --> 00:26:03,145
¿Estudiaste algo?

318
00:26:03,896 --> 00:26:05,398
Sí, sociología en la universidad.

319
00:26:05,982 --> 00:26:07,817
Eres genial haciendo esto
en tu situación.

320
00:26:12,571 --> 00:26:15,157
Tu cabello se ve lindo.
Quería decírtelo la última vez.

321
00:26:16,158 --> 00:26:17,243
Gracias.

322
00:26:19,495 --> 00:26:21,038
Pensé que estarías en la cama.

323
00:26:21,789 --> 00:26:23,791
¿Quieres que te ponga ahí?
con la maquina?

324
00:26:24,583 --> 00:26:26,419
o quieres
¿hacer algo más?

325
00:26:26,419 --> 00:26:28,504
Creo que podemos empezar en mi silla de ruedas.

326
00:26:29,547 --> 00:26:30,548
DE ACUERDO.

327
00:26:32,216 --> 00:26:33,259
¿Qué otra cosa?

328
00:26:34,302 --> 00:26:36,846
Me gustó la forma en que me tocaste la última vez.

329
00:26:39,098 --> 00:26:40,308
¿Y tú?

330
00:26:40,975 --> 00:26:41,976
¿A mí?

331
00:26:41,976 --> 00:26:45,187
Bueno, ¿hay algo que pueda hacer?

332
00:26:45,855 --> 00:26:47,064
¿Algo que te guste?

333
00:26:50,109 --> 00:26:51,736
Primero, retira el teléfono.

334
00:26:55,531 --> 00:26:57,658
Y mueve el mando a distancia también.

335
00:27:32,151 --> 00:27:33,235
¿Estás nervioso?

336
00:27:35,613 --> 00:27:36,614
¿Eres?

337
00:27:37,365 --> 00:27:38,574
Estoy bien.

338
00:28:38,634 --> 00:28:39,885
Me gusta esto.

339
00:29:02,825 --> 00:29:03,951
Y esto.

340
00:29:29,894 --> 00:29:30,895
Eh, no.

341
00:29:31,604 --> 00:29:32,980
¿No?

342
00:29:32,980 --> 00:29:34,023
Bueno...

343
00:29:34,648 --> 00:29:36,025
solo con la mano?

344
00:29:37,151 --> 00:29:38,736
¿No quieres ese coito completo?

345
00:29:40,362 --> 00:29:41,447
No precisamente.

346
00:29:42,114 --> 00:29:43,324
¿Está bien?

347
00:29:43,324 --> 00:29:44,366
Por supuesto.

348
00:30:21,654 --> 00:30:23,489
– ¿Este es así?
- Sí.

349
00:30:24,532 --> 00:30:25,741
¿No duele?

350
00:30:26,784 --> 00:30:27,868
Está bien.

351
00:30:30,246 --> 00:30:33,457
Ahora toma el control remoto
y presiona la flecha para subirme.

352
00:30:35,334 --> 00:30:37,419
– Oh, ups.
– La otra flecha.

353
00:30:42,424 --> 00:30:43,884
- ¿Como esto?
- Sí.

354
00:30:49,139 --> 00:30:50,391
No soy malo, ¿eh?

355
00:30:50,391 --> 00:30:51,392
Sí.

356
00:31:04,655 --> 00:31:06,240
¿Y tú qué haces en la vida?

357
00:31:07,992 --> 00:31:09,118
No estoy seguro.

358
00:31:13,080 --> 00:31:14,540
Y esto, ¿qué fue?

359
00:31:18,544 --> 00:31:19,712
No sé.

360
00:31:32,433 --> 00:31:34,101
Bueno, yo... ¡Hola!

361
00:31:34,101 --> 00:31:35,144
¡Hola!

362
00:31:35,144 --> 00:31:38,522
Leeré mi texto porque podría perder.
mi línea de pensamientos frente a una multitud.

363
00:31:40,649 --> 00:31:42,443
Hola mi nombre es cuervo

364
00:31:42,443 --> 00:31:44,403
y soy una puta anónima.

365
00:31:45,237 --> 00:31:48,198
Una puta anónima
porque mi familia no lo sabe.

366
00:31:48,198 --> 00:31:51,076
Una puta inhumana
porque mi humanidad no cuenta.

367
00:31:51,702 --> 00:31:53,203
Antes de sumergirte en este mundo,

368
00:31:53,203 --> 00:31:55,080
hay tantas cosas
Ojalá lo hubiera sabido.

369
00:31:55,831 --> 00:31:58,125
Ojalá hubiera sabido que los hombres están enojados,

370
00:31:58,125 --> 00:31:59,960
no a ti, no a mí,

371
00:31:59,960 --> 00:32:01,837
pero asumiremos las consecuencias.

372
00:32:01,837 --> 00:32:05,132
Ojalá lo hubiera sabido
que los hombres son capaces de ser vulnerables...

373
00:32:05,507 --> 00:32:07,134
Sólo una vez que te hayan pagado.

374
00:32:08,302 --> 00:32:11,930
Ojalá lo hubiera sabido
que mi autoestima disminuiría,

375
00:32:11,930 --> 00:32:13,932
que mis seres queridos me dejarían,

376
00:32:14,558 --> 00:32:16,226
que mi familia me quisiera menos,

377
00:32:17,102 --> 00:32:18,937
que mi asalto sería excusado.

378
00:32:19,897 --> 00:32:22,358
Ojalá lo hubiera sabido
que estamos todos en el mismo barco.

379
00:32:23,025 --> 00:32:24,777
En tu casa, en la mía,

380
00:32:24,777 --> 00:32:26,153
Especialmente detrás de mi pantalla.

381
00:32:27,196 --> 00:32:28,364
Elegí mi vida,

382
00:32:28,364 --> 00:32:30,699
para bien o para mal.

383
00:32:30,699 --> 00:32:32,076
tu y yo,

384
00:32:32,076 --> 00:32:33,994
nos amamos incondicionalmente.

385
00:32:36,914 --> 00:32:40,125
¿A alguien más le gustaría compartir con nosotros?

386
00:32:40,125 --> 00:32:43,003
Siéntase libre de hablar si lo desea.

387
00:32:45,005 --> 00:32:46,632
¡Por supuesto, adelante!

388
00:32:48,801 --> 00:32:50,803
Escribí un texto para mi madre.

389
00:32:57,935 --> 00:32:59,186
¡Se ve bien!

390
00:32:59,186 --> 00:33:00,270
- Hola.
- Hola.

391
00:33:00,896 --> 00:33:01,897
¡Mirar!

392
00:33:02,439 --> 00:33:03,691
Mira lo que hizo Mado.

393
00:33:06,694 --> 00:33:07,736
Lindo, ¿verdad?

394
00:33:09,071 --> 00:33:09,988
Aún no está terminado.

395
00:33:09,988 --> 00:33:12,783
CUIDADOR SENSUAL, DE MENTE ABIERTA Y
ATENTOS, PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD.

396
00:33:12,783 --> 00:33:14,576
"De mente abierta y atento."

397
00:33:15,786 --> 00:33:16,870
¿Qué?

398
00:33:16,870 --> 00:33:18,497
Te estás tomando demasiado en serio.

399
00:33:18,497 --> 00:33:19,665
Lo digo en serio.

400
00:33:19,665 --> 00:33:20,916
Sí, veo eso.

401
00:33:20,916 --> 00:33:22,376
Creo que mi sitio web se ve genial, Mado.

402
00:33:22,376 --> 00:33:23,919
Parece un sitio web de terapia.

403
00:33:23,919 --> 00:33:25,003
¡Bien entonces!

404
00:33:26,255 --> 00:33:27,256
¿En serio?

405
00:33:27,256 --> 00:33:28,382
Sí, en serio.

406
00:33:28,382 --> 00:33:29,925
Viste a un tipo discapacitado.

407
00:33:29,925 --> 00:33:31,802
– Persona con discapacidad.
– Estás orgulloso, bravo.

408
00:33:31,802 --> 00:33:33,679
Y ahora eres un especialista
en todas las discapacidades?

409
00:33:33,679 --> 00:33:36,598
– Estoy orgulloso de cómo manejé esto, sí.
– Sí, lo manejaste bien.

410
00:33:36,598 --> 00:33:39,143
Pero no eres de repente un terapeuta
porque le fue bien a un cliente.

411
00:33:39,143 --> 00:33:40,853
– Con discapacidad.
– Chicas, vamos...

412
00:33:40,853 --> 00:33:41,770
Discapacitado, ¿y qué?

413
00:33:41,770 --> 00:33:43,063
Caro, no es la misma clientela.

414
00:33:43,063 --> 00:33:45,232
Dejemos el tema,
parece que no quieres entender.

415
00:33:45,232 --> 00:33:46,942
Oh, Madame se sube a su caballo

416
00:33:46,942 --> 00:33:49,403
porque Madame hace el mundo mejor
jodiendo con los discapacitados.

417
00:33:51,697 --> 00:33:53,741
No vas a construir
una prostitución aquí.

418
00:33:53,741 --> 00:33:54,992
¿Está eso claro?

419
00:33:55,868 --> 00:33:57,578
El hermano de Feli consiguió novia.

420
00:33:57,578 --> 00:33:58,579
¡En realidad!

421
00:33:58,579 --> 00:33:59,455
¿Floyd?

422
00:34:01,206 --> 00:34:02,875
Feli me dijo que parece estar bien.

423
00:34:04,793 --> 00:34:06,044
¿Qué es?

424
00:34:06,044 --> 00:34:08,797
– Ya no tengo discapacitados para ver.
– Personas con discapacidad.

425
00:34:11,842 --> 00:34:13,719
Vamos, hagamos un dúo juntos.

426
00:34:13,719 --> 00:34:15,262
Sabes que ya no quiero.

427
00:34:15,262 --> 00:34:16,972
¿Mis clientes no son lo suficientemente especiales para ti?

428
00:34:16,972 --> 00:34:17,973
Exactamente.

429
00:34:17,973 --> 00:34:20,225
Podría romperles la pierna si quieres.

430
00:34:28,400 --> 00:34:29,485
Pregúntale a Floyd.

431
00:34:29,485 --> 00:34:31,653
Quizás tenga algunos amigos especiales.
quien quisiera verte.

432
00:34:33,739 --> 00:34:35,407
¡Oye, eres inteligente!

433
00:34:38,827 --> 00:34:41,246
- ¿Adónde vas?
– Escribiendo a Floyd, ya vuelvo.

434
00:35:37,261 --> 00:35:38,512
Hola François.

435
00:35:39,221 --> 00:35:40,264
Hola.

436
00:35:41,098 --> 00:35:42,474
No pensé que vendrías.

437
00:35:42,975 --> 00:35:44,434
Lo siento, llego tarde.

438
00:35:46,353 --> 00:35:47,479
Estás aquí.

439
00:35:48,605 --> 00:35:49,606
¿Puedo sentarme?

440
00:35:53,110 --> 00:35:56,822
¿Puedo ofrecerle un vaso de agua...?
o vino?

441
00:35:57,489 --> 00:35:58,615
Me encantaría eso.

442
00:36:00,200 --> 00:36:01,660
La cocina está por allí.

443
00:36:04,413 --> 00:36:05,998
¡Oh! Sí. Gracias.

444
00:36:35,235 --> 00:36:36,612
Es muy bonito aquí.

445
00:36:39,197 --> 00:36:40,908
Un poco menos de agua, por favor.

446
00:36:40,908 --> 00:36:42,326
Por supuesto, lo siento.

447
00:36:47,873 --> 00:36:49,124
Gracias por las flores.

448
00:37:01,845 --> 00:37:04,556
Ya no vengo aquí a menudo.

449
00:37:06,224 --> 00:37:07,851
¿Por qué nos reunimos aquí?
por primera vez?

450
00:37:09,186 --> 00:37:12,272
Me propusiste hacer algo que me gusta.
para empezar.

451
00:37:13,649 --> 00:37:15,150
¿Y qué es eso?

452
00:37:15,150 --> 00:37:16,234
Nadar.

453
00:37:17,986 --> 00:37:19,154
Me gusta nadar.

454
00:37:20,072 --> 00:37:21,490
A mí también me gusta nadar.

455
00:37:36,254 --> 00:37:37,547
A nosotros reuniéndonos.

456
00:37:51,645 --> 00:37:53,438
¿Escribiste que tienes hidrocefalia?

457
00:37:53,981 --> 00:37:55,232
Lo busqué,

458
00:37:55,232 --> 00:37:58,026
pero ¿podrías contarme un poco más sobre esto?
para poder entender mejor?

459
00:38:00,237 --> 00:38:01,405
Siempre pregunto esto.

460
00:38:02,114 --> 00:38:03,991
¿Ves muchas personas discapacitadas?

461
00:38:03,991 --> 00:38:06,034
Sólo unas pocas personas con discapacidad.

462
00:38:06,034 --> 00:38:07,077
Todavía estoy aprendiendo.

463
00:38:07,995 --> 00:38:10,330
Pero está bien si no sientes
como hablar de ello.

464
00:38:13,917 --> 00:38:16,044
¿Ves la roca de allí?

465
00:38:18,171 --> 00:38:20,215
Cuando yo era pequeño,
Solíamos venir aquí a menudo.

466
00:38:20,924 --> 00:38:25,053
A mi hermano mayor Aquiles y a mí nos gustaba
para saltar de esa roca.

467
00:38:27,639 --> 00:38:29,099
Él era mayor

468
00:38:29,099 --> 00:38:32,936
Quería hacerlo mejor que él,
así que un día me zambullí.

469
00:38:35,022 --> 00:38:36,023
Una vez.

470
00:38:37,607 --> 00:38:39,568
Me zambullí y...

471
00:38:39,568 --> 00:38:42,612
Me golpeé la cabeza contra una roca
bajo el agua.

472
00:38:44,239 --> 00:38:45,824
Nunca hemos visto ese.

473
00:38:48,076 --> 00:38:50,787
Tuve una hemorragia cerebral.
Casi muero.

474
00:38:52,497 --> 00:38:53,749
Quizás debería haberlo hecho.

475
00:38:56,877 --> 00:38:59,004
Tengo 54 años, Ella.

476
00:39:01,423 --> 00:39:03,425
54 años es mucho tiempo.

477
00:39:04,760 --> 00:39:06,470
Y tengo 35 años, François.

478
00:39:09,222 --> 00:39:10,640
No lo pareces.

479
00:39:10,640 --> 00:39:11,767
Tú tampoco.

480
00:39:23,612 --> 00:39:24,988
Incluso creo que eres guapo.

481
00:39:26,740 --> 00:39:29,534
A las mujeres les gustan los hombres fuertes y seguros.

482
00:39:30,118 --> 00:39:31,411
¿Quién te dijo eso?

483
00:39:31,411 --> 00:39:32,662
Parece lógico.

484
00:39:33,747 --> 00:39:36,166
– ¿Has intentado conocer a una mujer como tú?
– ¿Como yo?

485
00:39:37,125 --> 00:39:40,087
¿Entonces podemos tener el doble de discapacidad?
¿El doble de depresión?

486
00:39:40,087 --> 00:39:42,297
Sólo porque tengo una discapacidad...

487
00:39:43,882 --> 00:39:47,385
no significa discapacitados
debe ir acompañado de otros discapacitados.

488
00:39:48,553 --> 00:39:50,222
Lo siento, no lo vi así.

489
00:39:50,222 --> 00:39:53,350
Es normal. Todo lo que vemos es mi discapacidad:
Estoy sentado sobre eso.

490
00:39:59,272 --> 00:40:00,565
¿Deberíamos ir a nadar?

491
00:40:02,526 --> 00:40:03,610
Buena idea.

492
00:40:22,129 --> 00:40:23,338
¿Cómo hacemos esto?

493
00:40:25,549 --> 00:40:26,633
Tienes que empujarme.

494
00:40:27,300 --> 00:40:28,718
¿La silla de ruedas se mete en el agua?

495
00:40:46,945 --> 00:40:48,280
Bien, puedes detenerte aquí.

496
00:41:19,895 --> 00:41:21,021
Nadas bien.

497
00:41:21,771 --> 00:41:22,981
¿Quieres venir conmigo?

498
00:41:23,899 --> 00:41:25,775
La silla de ruedas no puede ir más lejos.

499
00:41:27,527 --> 00:41:29,529
¿Y si te levanto y te hago flotar?

500
00:41:32,073 --> 00:41:33,074
Por qué no.

501
00:41:33,658 --> 00:41:34,701
Adelante.

502
00:41:34,701 --> 00:41:35,827
Apóyate en mí.

503
00:43:35,905 --> 00:43:36,906
Gracias.

504
00:43:36,906 --> 00:43:38,158
¿Quieres algo de beber?

505
00:43:45,999 --> 00:43:47,959
– Me gustaría proponerle algo.
– ¿Mmm?

506
00:43:47,959 --> 00:43:49,544
Me gustaría hacer un show aquí

507
00:43:49,544 --> 00:43:51,212
y adecuar el espacio para sillas de ruedas.

508
00:43:51,212 --> 00:43:52,797
¿Por qué quieres hacer eso?

509
00:43:52,797 --> 00:43:55,342
Sería bueno que las personas en sillas de ruedas
Podría ver un espectáculo aquí.

510
00:43:55,342 --> 00:43:56,634
Sí, sería bueno.

511
00:44:00,263 --> 00:44:01,514
Entonces, ¿qué dices?

512
00:44:01,514 --> 00:44:04,100
No lo sé, no estoy en contra.
¿Pero van a comprar bebidas?

513
00:44:04,100 --> 00:44:05,435
¡Sí, claro!

514
00:44:06,019 --> 00:44:09,064
¿Quieres cambiar todo el diseño?
¿Dónde se sentarán todos los demás?

515
00:44:10,273 --> 00:44:11,566
Es una buena idea, pero...

516
00:44:11,566 --> 00:44:14,027
Yo me encargaré de todo
y será como cualquier otra noche.

517
00:44:14,027 --> 00:44:16,613
Simplemente anunciaremos el programa.
como amigable para las personas con discapacidad.

518
00:44:17,405 --> 00:44:20,909
Al igual que los autobuses que anuncian
Llevan personas con movilidad reducida.

519
00:44:20,909 --> 00:44:22,327
¿Parezco un autobús?

520
00:44:23,161 --> 00:44:26,289
Mira, nada en contra,
pero no creo que sea rentable.

521
00:44:26,289 --> 00:44:28,666
podría organizarlo
¡cuando no tienes un espectáculo planeado!

522
00:44:28,666 --> 00:44:29,876
Como un martes.

523
00:44:41,763 --> 00:44:45,100
Si necesitas dar un pequeño brillo,
un poco de pipí...

524
00:45:01,658 --> 00:45:04,452
Sabes que hay más de un millón de personas.
con discapacidad en Quebec?

525
00:45:13,086 --> 00:45:14,504
Tú te encargas de todo.

526
00:45:52,959 --> 00:45:53,960
Esta es Ella.

527
00:45:53,960 --> 00:45:55,670
Ella, Steph, la novia de Mathieu.

528
00:45:55,670 --> 00:45:57,005
- Hola.
- Hola.

529
00:46:06,055 --> 00:46:07,307
Eso es una lástima.

530
00:46:08,933 --> 00:46:09,976
¿Qué hace ella de nuevo?

531
00:46:10,477 --> 00:46:12,061
Ella es contadora.

532
00:46:12,604 --> 00:46:14,022
Ahora tenemos que darle un giro.

533
00:46:25,158 --> 00:46:27,160
Te dejaré hacer tus partes privadas.

534
00:46:27,160 --> 00:46:28,536
Te daré más jabón.

535
00:46:28,536 --> 00:46:29,954
- Sí.
- DE ACUERDO.

536
00:46:30,622 --> 00:46:32,207
¿Hola, cómo estás?

537
00:46:32,207 --> 00:46:34,042
- Bien. ¿Tú?
- Bien.

538
00:46:34,042 --> 00:46:35,168
Hola marco!

539
00:46:35,168 --> 00:46:36,461
- ¿Cómo estás?
- ¡Bien!

540
00:46:36,461 --> 00:46:38,087
– ¿Vamos a acostar a mamá?
- ¡Sí!

541
00:46:38,087 --> 00:46:39,464
– ¿Estás conduciendo?
- ¡Sí!

542
00:46:39,464 --> 00:46:40,465
¡Ir!

543
00:46:42,342 --> 00:46:44,344
¿Cuándo obtuviste tu licencia, Raphael?

544
00:46:46,137 --> 00:46:48,348
– ¿Quitamos las mantas?
- Sí.

545
00:46:49,098 --> 00:46:50,225
Está bien, gracias.

546
00:46:50,225 --> 00:46:52,143
Levantemos un poco la cama.

547
00:46:52,143 --> 00:46:54,145
¿Como esto? Ay no, lo siento. ¿Como esto?

548
00:46:55,939 --> 00:46:58,233
Oye, oye, oye, calmémonos.

549
00:46:58,233 --> 00:47:00,944
¡Dejaremos que mamá se cambie!
Ya vuelvo, Ella.

550
00:47:03,446 --> 00:47:05,949
No, no, no.
Ven a la sala conmigo.

551
00:47:08,409 --> 00:47:10,453
Y ahora el brazo derecho,

552
00:47:11,079 --> 00:47:12,413
que es más difícil.

553
00:47:21,506 --> 00:47:24,342
Uno, dos, tres... vamos.

554
00:47:30,557 --> 00:47:32,308
– ¿Es cómodo así?
- Perfecto.

555
00:47:32,308 --> 00:47:33,810
- Excelente.
- Gracias.

556
00:47:33,810 --> 00:47:35,395
¡Oye!

557
00:47:38,481 --> 00:47:40,149
– Suavemente.
- Buenas noches.

558
00:47:40,149 --> 00:47:41,734
– ¿Se van?
- ¡Buenas noches!

559
00:47:41,734 --> 00:47:43,236
– ¿Se van?
- Sí.

560
00:47:43,236 --> 00:47:44,946
¿Deberíamos leer un cuento?

561
00:47:44,946 --> 00:47:46,072
¡Sí!

562
00:47:46,072 --> 00:47:48,783
Pequeño oso polar.

563
00:47:54,372 --> 00:47:57,417
Es extraño que realmente no veamos
personas con discapacidad que nos rodean.

564
00:48:04,632 --> 00:48:05,842
Gracias, por cierto.

565
00:48:09,679 --> 00:48:10,930
– ¿Por qué--
– Yo--

566
00:48:11,723 --> 00:48:12,765
Adelante.

567
00:48:16,269 --> 00:48:17,687
¿Por qué haces esto?

568
00:48:17,687 --> 00:48:19,063
¿Trabajo sexual?

569
00:48:19,647 --> 00:48:21,733
Sí, pero ¿por qué con la gente?
con discapacidad?

570
00:48:23,026 --> 00:48:24,193
¿Por qué no?

571
00:48:26,404 --> 00:48:28,573
conoces a mucha gente
¿Quién hará eso con ellos?

572
00:48:35,663 --> 00:48:37,415
Me gusta que puedan necesitarme.

573
00:48:40,501 --> 00:48:42,462
Y siento que los entiendo
de alguna manera.

574
00:48:43,921 --> 00:48:45,548
Y no todos podían hacer mi trabajo.

575
00:48:46,049 --> 00:48:47,342
Definitivamente no podría.

576
00:48:47,342 --> 00:48:48,801
Y yo no pude hacer el tuyo.

577
00:49:01,272 --> 00:49:02,690
Federico viene.

578
00:49:02,690 --> 00:49:04,067
Puedes sentarte.

579
00:49:04,067 --> 00:49:05,068
Gracias.

580
00:49:09,280 --> 00:49:10,907
Frederick y el perro emocionado.

581
00:49:11,491 --> 00:49:12,492
¡Hola!

582
00:49:12,492 --> 00:49:13,618
Hola.

583
00:49:13,618 --> 00:49:15,662
¿Quieres agua? ¿Jugo?

584
00:49:15,662 --> 00:49:17,372
O q... ki...

585
00:49:17,372 --> 00:49:18,539
¿Whisky?

586
00:49:18,539 --> 00:49:21,668
Es un poco pronto para el whisky.
Solo agua, gracias.

587
00:49:21,668 --> 00:49:23,002
Él está jugando contigo.

588
00:49:23,002 --> 00:49:24,671
¡Ah! Bueno.

589
00:49:25,880 --> 00:49:26,923
Gracias.

590
00:49:26,923 --> 00:49:29,425
No le escuches.
Dice tonterías la mitad del tiempo.

591
00:49:29,425 --> 00:49:31,427
Mo… th… ja….

592
00:49:31,427 --> 00:49:32,804
Más de la mitad.

593
00:49:34,472 --> 00:49:36,432
¿Entonces eres el ordenanza?

594
00:49:36,432 --> 00:49:38,309
Soy su esposa, Marie.

595
00:49:39,352 --> 00:49:41,729
Oh, lo siento mucho. No lo sabía.

596
00:49:41,729 --> 00:49:43,356
La gente siempre piensa eso.

597
00:49:43,981 --> 00:49:47,360
Vale, entonces... Cuéntamelo todo.

598
00:49:47,360 --> 00:49:51,322
Somos… opción… opción… opción.

599
00:49:51,906 --> 00:49:52,907
¿Qué?

600
00:49:53,449 --> 00:49:55,410
– Estamos en una relación abierta.
- DE ACUERDO.

601
00:49:56,536 --> 00:49:59,414
Me escribió que tiene
¿Algunas debilidades de órganos internos?

602
00:49:59,414 --> 00:50:01,290
Pero no... ex... nal...

603
00:50:02,875 --> 00:50:04,627
Pero no externo.

604
00:50:04,627 --> 00:50:05,920
DE ACUERDO.

605
00:50:05,920 --> 00:50:08,297
Y tiene parálisis cerebral, ¿verdad?

606
00:50:08,297 --> 00:50:09,716
Puedes hablar con él, ¿sabes?

607
00:50:09,716 --> 00:50:11,801
Sí, lo siento.
Es un poco difícil de entender.

608
00:50:13,469 --> 00:50:15,513
Entonces tienes parálisis cerebral, ¿verdad?

609
00:50:15,513 --> 00:50:17,724
- Sí.
– ¿Y a ti qué te hace?

610
00:50:18,683 --> 00:50:19,600
¡Ey!

611
00:50:20,810 --> 00:50:23,062
¡Eso es lo que hace!
Detente, la asustarás.

612
00:50:26,232 --> 00:50:28,609
¿Cómo…?

613
00:50:28,609 --> 00:50:29,777
¿Cómo qué?

614
00:50:29,777 --> 00:50:30,820
Trabajar.

615
00:50:30,820 --> 00:50:32,321
¿Cómo funciona? Sí.

616
00:50:32,321 --> 00:50:35,616
Entonces, normalmente, para la primera reunión,

617
00:50:35,616 --> 00:50:36,951
vemos...

618
00:50:36,951 --> 00:50:38,453
Sigue adelante. Los dejaré charlar.

619
00:50:39,036 --> 00:50:40,037
¿No te quedarás?

620
00:50:40,037 --> 00:50:42,540
No. Quería conocerte.
y confío en ti ahora.

621
00:50:42,540 --> 00:50:44,083
– Adiós, mi amor.
- Adiós.

622
00:50:44,959 --> 00:50:46,043
¡Adiós!

623
00:50:46,711 --> 00:50:48,045
Lo siento. Dame un minuto.

624
00:50:51,507 --> 00:50:55,052
Lo siento, María,
pero no entiendo por qué estoy aquí.

625
00:50:55,052 --> 00:50:56,429
¿Qué no entiendes?

626
00:50:57,054 --> 00:51:00,558
Bueno, no es que nunca haya tenido sexo.
Quiero decir, él puede hacerlo.

627
00:51:00,558 --> 00:51:02,226
Sí, sí, puede.

628
00:51:03,603 --> 00:51:05,104
Entonces, ¿por qué me pidió que viniera?

629
00:51:05,813 --> 00:51:07,148
Porque él quería.

630
00:51:07,148 --> 00:51:10,359
Es un hombre, puede pagar una escolta.
y estoy bien con eso.

631
00:51:10,359 --> 00:51:12,820
Es sólo que, normalmente,
Hago esto para ayudarlos.

632
00:51:13,654 --> 00:51:14,906
Entiendo.

633
00:51:14,906 --> 00:51:16,407
Pero él no necesita ayuda.

634
00:51:16,407 --> 00:51:17,658
Él sólo quiere.

635
00:51:18,701 --> 00:51:20,453
Sé que parece tonto en su silla,

636
00:51:20,453 --> 00:51:21,829
pero realmente, él está bien.

637
00:51:21,829 --> 00:51:24,749
No me importa cómo se ve,
pero ¿cómo sé lo que dice?

638
00:51:24,749 --> 00:51:25,875
No entiendo una palabra.

639
00:51:25,875 --> 00:51:27,543
No necesitas entenderlo.

640
00:51:27,543 --> 00:51:28,795
Simplemente sigue su cuerpo.

641
00:51:29,837 --> 00:51:30,838
DE ACUERDO.

642
00:51:41,432 --> 00:51:42,433
Entonces...

643
00:51:44,644 --> 00:51:46,854
– ¿Qué quieres hacer?
– ¡Sexo!

644
00:51:46,854 --> 00:51:48,523
– ¿Sexo?
- ¡Sí!

645
00:51:48,523 --> 00:51:50,274
Seguro que eres directo.

646
00:51:50,274 --> 00:51:53,736
O sería... todo... d...

647
00:51:53,736 --> 00:51:54,862
¿O qué?

648
00:51:54,862 --> 00:51:57,323
O se necesitaría todo...

649
00:51:57,323 --> 00:51:58,950
¡O tomaría todo el día!
Vale, sí.

650
00:51:59,992 --> 00:52:03,037
Así que nos saltamos la pequeña charla y...

651
00:52:03,037 --> 00:52:04,622
– ¿Dormitorio o silla de ruedas?
- Dormitorio.

652
00:52:04,622 --> 00:52:06,290
¿Dormitorio? Está bien.

653
00:52:07,208 --> 00:52:08,209
Eres gracioso.

654
00:52:12,880 --> 00:52:14,382
Este lo conozco un poco.

655
00:52:14,382 --> 00:52:15,758
Lo bajaré.

656
00:52:20,137 --> 00:52:21,931
– ¿En medio de la cama?
- Sí.

657
00:52:21,931 --> 00:52:23,766
– ¿Seguro que no te caerás?
- ¡No!

658
00:52:26,060 --> 00:52:27,562
– ¿Estás bien?
- Sí.

659
00:52:29,897 --> 00:52:32,358
¡Ay dios mío! ¿Cuanto pesas?

660
00:52:36,279 --> 00:52:38,072
- ¿Oh sí?
- ¡Sí!

661
00:53:05,641 --> 00:53:07,560
Me gusta la tarifa...

662
00:53:08,185 --> 00:53:09,645
E... huele bien.

663
00:53:09,645 --> 00:53:11,480
– ¿Te gustan los pies, huelen bien?
- Sí.

664
00:53:15,568 --> 00:53:17,236
¡Huele medio bien, diría yo!

665
00:53:17,236 --> 00:53:18,988
Me gusta.

666
00:53:24,243 --> 00:53:25,536
– ¿Me lo quito?
- Sí.

667
00:53:31,918 --> 00:53:34,170
– ¡Oh, estás listo!
- ¡Siempre!

668
00:53:35,588 --> 00:53:37,173
¡Siempre listo!

669
00:53:38,007 --> 00:53:40,468
– Como una sc…
– ¿Qué?

670
00:53:41,844 --> 00:53:44,013
Como un explorador.

671
00:53:44,013 --> 00:53:45,431
¡Como un explorador!

672
00:54:12,291 --> 00:54:13,918
Eres sexy.

673
00:54:14,669 --> 00:54:15,670
¿Soy sexy?

674
00:54:15,670 --> 00:54:16,671
Sí.

675
00:54:16,671 --> 00:54:18,047
Gracias.

676
00:54:18,047 --> 00:54:19,340
Eres sexy también.

677
00:54:21,717 --> 00:54:24,720
– Y eres muy alto.
- Sí.

678
00:54:26,055 --> 00:54:27,640
- ¿Puedo?
- Sí.

679
00:54:31,227 --> 00:54:32,853
¡Alto y grande!

680
00:54:42,989 --> 00:54:44,907
Penetra...

681
00:54:45,908 --> 00:54:47,243
– ¿Penetración?
- Sí.

682
00:54:47,243 --> 00:54:48,619
- ¿Ahora?
- Sí.

683
00:55:14,270 --> 00:55:16,439
Esta posición no funciona.

684
00:55:16,439 --> 00:55:18,733
Ven… cuchara…

685
00:55:18,733 --> 00:55:20,276
– ¿Cuchara?
- Sí.

686
00:55:29,410 --> 00:55:30,494
¿Como esto?

687
00:55:31,454 --> 00:55:33,789
¡Estoy en camino!

688
00:55:33,789 --> 00:55:35,458
– ¿En camino?
- ¡Sí!

689
00:55:57,354 --> 00:55:58,439
¿Federico?

690
00:56:16,624 --> 00:56:18,709
Ups. Hay alguien ahí.

691
00:57:43,377 --> 00:57:45,421
Próxima estación: Plamondón

692
00:58:19,955 --> 00:58:22,041
Me gustaría dedicar este texto
a la memoria

693
00:58:22,041 --> 00:58:24,668
de mi querido amigo,
colega y activista,

694
00:58:24,668 --> 00:58:25,753
Mariam.

695
00:58:26,503 --> 00:58:28,464
Sólo nosotros sabemos de su muerte.

696
00:58:28,464 --> 00:58:30,716
no lo encontraremos
en las páginas del periódico

697
00:58:30,716 --> 00:58:33,052
leemos en el metro
de camino al trabajo,

698
00:58:33,594 --> 00:58:36,555
desde su muerte
Siempre será considerada su culpa.

699
00:58:37,306 --> 00:58:38,891
Porque ella era migrante,

700
00:58:38,891 --> 00:58:40,476
porque ella era bipolar,

701
00:58:40,476 --> 00:58:42,519
y su culpa por ser puta.

702
00:58:43,354 --> 00:58:47,274
la conocí en una reunión
para la protección de las trabajadoras sexuales migrantes.

703
00:58:48,025 --> 00:58:50,444
En aquel entonces llevaba mascarilla, gafas,

704
00:58:51,195 --> 00:58:53,989
y ropa que escondía mis tatuajes
para que no me reconozcan.

705
00:58:54,865 --> 00:58:58,118
Ella cantaba consignas,
y la multitud la seguiría.

706
00:58:58,786 --> 00:59:01,038
Su voz todavía resuena en mi pecho.
hasta el día de hoy.

707
00:59:02,373 --> 00:59:04,250
Mariam estaba indignada,

708
00:59:04,250 --> 00:59:05,501
ella tenía prisa,

709
00:59:05,501 --> 00:59:06,669
ella no quería esperar.

710
00:59:06,669 --> 00:59:08,337
Hemos estado esperando demasiado tiempo.

711
00:59:10,172 --> 00:59:12,258
Perdí una hermana.

712
00:59:13,801 --> 00:59:17,012
Un día mi hermana no vino.
a una de nuestras reuniones.

713
00:59:17,012 --> 00:59:19,431
Entonces ella falló
una de nuestras acciones planificadas.

714
00:59:20,307 --> 00:59:22,226
Y dejó de contestar nuestras llamadas.

715
00:59:22,643 --> 00:59:23,852
Ella ya no estaba.

716
00:59:25,062 --> 00:59:26,355
Mariam creyó en nosotros,

717
00:59:27,189 --> 00:59:28,482
y quiero honrarla.

718
00:59:30,067 --> 00:59:32,111
Y quiero que sigamos luchando.

719
00:59:32,111 --> 00:59:34,113
ella me hubiera querido
para seguir adelante,

720
00:59:34,655 --> 00:59:36,448
todos nosotros para seguir adelante, juntos.

721
01:00:13,569 --> 01:00:14,653
¿Estás bien?

722
01:00:45,392 --> 01:00:46,894
(Marco) Está bien, puedes pasar.

723
01:00:51,357 --> 01:00:53,233
Está encantadora, señorita.

724
01:00:53,233 --> 01:00:54,485
¿Y tú, jovencito?

725
01:00:55,319 --> 01:00:56,195
Gracias.

726
01:00:57,654 --> 01:00:59,448
Pensé que podríamos empezar juntos.

727
01:01:06,288 --> 01:01:08,499
– ¿Saco el sushi también?
– Sí, adelante.

728
01:01:16,131 --> 01:01:17,758
¿Ella no es tu verdadero nombre?

729
01:01:19,718 --> 01:01:20,928
¿Cuál es tu verdadero nombre?

730
01:01:22,346 --> 01:01:24,473
Vamos, puedes decírmelo.

731
01:01:25,057 --> 01:01:26,225
No se lo diré a nadie.

732
01:01:26,225 --> 01:01:27,684
A nuestra velada romántica.

733
01:01:34,858 --> 01:01:35,943
¿Entonces?

734
01:01:36,944 --> 01:01:38,028
caro.

735
01:01:39,863 --> 01:01:42,032
¿Y debería llamarte Caro o Ella?

736
01:01:43,117 --> 01:01:44,034
Ella.

737
01:01:44,701 --> 01:01:45,869
Muy bien, Caro.

738
01:02:27,286 --> 01:02:28,287
¡François!

739
01:02:28,871 --> 01:02:29,746
¡Venir!

740
01:02:35,502 --> 01:02:37,421
Concédeme este baile.

741
01:02:37,421 --> 01:02:38,839
No puedo levantarme, Caro.

742
01:02:38,839 --> 01:02:40,132
¡Vamos, vamos!

743
01:02:40,841 --> 01:02:43,552
¡Sí, sí, sí!

744
01:02:48,682 --> 01:02:50,142
Pon tus pies sobre los míos.

745
01:02:54,897 --> 01:02:56,023
Hueles bien.

746
01:03:00,652 --> 01:03:01,737
Es suave.

747
01:03:08,243 --> 01:03:09,786
¿Hay algo que quieras?

748
01:03:11,079 --> 01:03:13,123
Realmente me gustaría complacerte.

749
01:03:14,791 --> 01:03:16,168
Pero, eh...

750
01:03:16,168 --> 01:03:17,127
No sé cómo.

751
01:03:18,295 --> 01:03:20,172
– Nunca he...
– Te lo explicaré.

752
01:03:23,133 --> 01:03:25,010
No soy como los demás hombres.

753
01:03:27,471 --> 01:03:28,847
Yo, eh...

754
01:03:31,642 --> 01:03:33,810
Yo... no quiero...

755
01:03:33,810 --> 01:03:35,062
no puedo...

756
01:03:35,646 --> 01:03:36,647
con el pene.

757
01:03:36,647 --> 01:03:38,482
Quiero decir, no podría hacerlo.

758
01:03:38,482 --> 01:03:40,400
No es una actuación, François.

759
01:03:40,400 --> 01:03:42,069
Iremos a tu ritmo.

760
01:04:12,516 --> 01:04:14,768
nunca he visto una mujer
tan hermosa como tú.

761
01:04:18,647 --> 01:04:19,648
¡Ey!

762
01:04:34,997 --> 01:04:36,623
¿Quieres echar un vistazo más de cerca?

763
01:04:55,892 --> 01:04:57,019
¿Ves ahí?

764
01:04:58,895 --> 01:05:00,105
¿François?

765
01:05:00,105 --> 01:05:01,398
Sí. Sí, sí, yo... Sí, sí.

766
01:05:02,733 --> 01:05:03,942
Puedes tocarlo.

767
01:05:09,698 --> 01:05:10,949
Intenta...

768
01:05:12,200 --> 01:05:15,537
Lame tus dedos,
luego aplica presión sobre él

769
01:05:16,330 --> 01:05:18,707
con la parte plana de tus dedos,
no solo uno.

770
01:05:32,262 --> 01:05:34,056
¿Quieres lamerlo?

771
01:05:42,397 --> 01:05:44,483
Puedes mover tus dedos dentro de mí.

772
01:05:45,525 --> 01:05:46,860
¡Sí, así!

773
01:05:51,281 --> 01:05:54,451
Y trata de mantener el mismo ritmo
con tu lengua,

774
01:05:54,451 --> 01:05:55,869
incluso si no vas rápido.

775
01:06:00,123 --> 01:06:01,291
Sí, así.

776
01:06:05,671 --> 01:06:07,673
Ah si, me gusta...

777
01:06:13,679 --> 01:06:16,223
Un poco más a la izquierda...
tu lengua, un poco más hacia la izquierda.

778
01:06:17,391 --> 01:06:19,267
Sí, el mismo ritmo, así.

779
01:06:21,269 --> 01:06:22,396
no puedo...

780
01:06:23,605 --> 01:06:24,981
No puedo seguir.

781
01:07:20,162 --> 01:07:21,872
Por primera vez,

782
01:07:21,872 --> 01:07:23,749
¡Estuviste muy impresionante!

783
01:07:26,960 --> 01:07:28,920
Empezaré a prepararme poco a poco.

784
01:07:28,920 --> 01:07:30,088
Han pasado cuatro horas.

785
01:07:31,214 --> 01:07:34,634
Cuatro horas no es mucho en la vida.

786
01:07:53,820 --> 01:07:56,323
François, no, realmente necesito irme.

787
01:08:09,461 --> 01:08:11,838
¿Quieres café? ¿Té?

788
01:08:11,838 --> 01:08:14,466
Qué amable de tu parte, François, gracias.
pero tengo que irme.

789
01:08:16,551 --> 01:08:17,844
No olvides tu presente.

790
01:08:18,470 --> 01:08:19,679
Ah, claro.

791
01:08:20,430 --> 01:08:22,182
– ¿Lo abrirás?
- Por supuesto.

792
01:08:31,858 --> 01:08:33,235
¡Guau!

793
01:08:33,985 --> 01:08:36,613
Es muy amable por tu parte.
Gracias.

794
01:08:39,241 --> 01:08:41,368
Pensé que podrías usarlo la próxima vez.

795
01:08:42,118 --> 01:08:46,122
La próxima vez... Por supuesto.
Estaría feliz de hacerlo.

796
01:08:50,502 --> 01:08:52,128
Oh, me olvidé de mi donación.

797
01:08:52,879 --> 01:08:54,005
¿Donación?

798
01:08:55,841 --> 01:08:56,842
El pago.

799
01:08:57,551 --> 01:08:59,261
Ah, así es como lo llamas.

800
01:09:02,764 --> 01:09:04,808
Eso no es una donación, es una tarifa.

801
01:09:05,517 --> 01:09:07,394
- ¿Lo siento?
- Nada.

802
01:09:07,394 --> 01:09:09,020
No, no. Repite lo que acabas de decir.

803
01:09:09,729 --> 01:09:10,772
Tu tarifa.

804
01:09:11,565 --> 01:09:13,900
me cuesta lo mismo
como tres semanas de compras

805
01:09:13,900 --> 01:09:15,652
para pagarte por una reunión, ya sabes.

806
01:09:15,652 --> 01:09:19,072
Y me haces esperar durante semanas
antes de que nos volvamos a ver.

807
01:09:19,072 --> 01:09:21,700
lo entiendo,
pero no eres el único al que veo.

808
01:09:21,700 --> 01:09:23,118
Tengo otros clientes.

809
01:09:23,118 --> 01:09:25,287
Y ya lo discutimos
el precio por correo electrónico.

810
01:09:28,290 --> 01:09:29,833
¿Tu familia no te ayuda con eso?

811
01:09:29,833 --> 01:09:31,710
Pensé que tenían mucho dinero.
ya que ellos...

812
01:09:31,710 --> 01:09:34,713
Ellos no lo saben.
No me rebajaré contándoles.

813
01:09:39,009 --> 01:09:40,260
Está bien.

814
01:09:44,598 --> 01:09:45,807
Mi consejo.

815
01:09:45,807 --> 01:09:47,225
Sólo esta vez.

816
01:09:48,435 --> 01:09:49,644
Me gustas.

817
01:09:50,812 --> 01:09:51,813
Mucho.

818
01:09:58,194 --> 01:10:00,822
Lo pasé muy bien, François.

819
01:10:02,616 --> 01:10:03,700
Yo también.

820
01:10:46,034 --> 01:10:49,245
FRANCOIS
54 AÑOS, HIDROCEFALIA

821
01:10:49,245 --> 01:10:52,540
1ª REUNIÓN
CARACTERÍSTICAS – PERSONALIDAD – RESUMEN

822
01:10:57,629 --> 01:11:00,507
2º ENCUENTRO
7 DE AGOSTO

823
01:11:00,507 --> 01:11:02,759
RESUMEN

824
01:11:08,223 --> 01:11:13,228
BAILÉ PARA ÉL, FUE UN MOMENTO BONITO.
LE OFRECÍ QUE...

825
01:11:25,949 --> 01:11:27,993
¿Entonces haces caridad ahora?

826
01:11:27,993 --> 01:11:30,203
¿Por qué no inicias una ONG?
mientras estás en eso?

827
01:11:30,203 --> 01:11:31,913
"¡Que se jodan los discapacitados gratis!"

828
01:11:31,913 --> 01:11:33,248
No empieces esto otra vez, Caro, por favor.

829
01:11:33,248 --> 01:11:35,625
¿Qué es ahora? ¿Eres la Madre Teresa?

830
01:11:35,625 --> 01:11:38,503
Intenta conocerlos y hacer lo que yo hago.
Verás que no es tan sencillo.

831
01:11:38,503 --> 01:11:40,088
Mira, he tenido clientes discapacitados.

832
01:11:40,088 --> 01:11:41,423
No me interesa eso.

833
01:11:41,423 --> 01:11:43,091
Puedes tener los clientes que quieras,

834
01:11:43,091 --> 01:11:45,176
pero ya no son clientes
si no los carga correctamente.

835
01:11:45,176 --> 01:11:46,594
Ahí tienes. No es un cliente.

836
01:11:46,594 --> 01:11:48,471
– ¿Y tú eres un santo?
- Así es.

837
01:12:02,986 --> 01:12:04,821
– ¿Necesitas que lave vasos?
- Sí, por favor.

838
01:12:04,821 --> 01:12:06,573
– El vino, Mado.
- ¡Sí!

839
01:12:08,116 --> 01:12:09,409
Necesito un trago.

840
01:12:09,409 --> 01:12:11,119
¡Ya viene!

841
01:12:11,119 --> 01:12:12,620
¡Muchas gracias por estar aquí!

842
01:12:12,620 --> 01:12:14,080
¡Salud!

843
01:12:14,581 --> 01:12:16,041
Saludos, nena.

844
01:12:29,804 --> 01:12:32,348
Estoy empezando a tener muchas peticiones.

845
01:12:32,348 --> 01:12:35,685
Soy como un puente que puede guiarlos
en otro lugar, o más lejos.

846
01:12:35,685 --> 01:12:37,937
Y estoy organizando un inclusivo.
y espectáculo burlesco accesible

847
01:12:37,937 --> 01:12:39,814
para que puedan venir personas con discapacidad.

848
01:12:39,814 --> 01:12:40,815
¿Dónde?

849
01:12:40,815 --> 01:12:42,984
En el cuarto de maniobra.
¡Y mi alineación es una locura!

850
01:12:42,984 --> 01:12:44,360
Voy a recibir a Lulu les Belles Mirettes,

851
01:12:44,360 --> 01:12:46,279
Minx Arcana y Foxxy Lexy Brown!

852
01:12:46,279 --> 01:12:47,697
Vaya, felicidades!

853
01:12:47,697 --> 01:12:49,032
Sí, estoy muy feliz.

854
01:12:49,032 --> 01:12:50,992
¿Estarías interesado?
en contarme más sobre esto?

855
01:12:50,992 --> 01:12:53,578
Realmente quiero
para escribir un artículo sobre ti.

856
01:12:53,578 --> 01:12:55,288
No se.

857
01:12:55,288 --> 01:12:56,831
¿Qué tal hacerlo de forma anónima?

858
01:12:58,083 --> 01:12:59,501
Está bien… sí.

859
01:12:59,501 --> 01:13:01,169
Sí, estaría bien de esa manera.

860
01:13:01,169 --> 01:13:02,837
¿Ah, de verdad?
¿Por qué no usar tu nombre real?

861
01:13:05,507 --> 01:13:09,385
Cuéntale cómo tomas solo la propina
pero no el sueldo.

862
01:13:09,385 --> 01:13:11,346
Con François es diferente. Déjalo ir.

863
01:13:11,346 --> 01:13:15,183
Una vez tuve un cliente y dejé de cobrar.
porque me sentí demasiado atraído por él.

864
01:13:15,183 --> 01:13:16,184
¿Oh sí?

865
01:13:16,184 --> 01:13:19,020
Empezamos a vernos en otros lados,
haciendo las cosas que propondría.

866
01:13:19,020 --> 01:13:20,814
– Nunca me pasó a mí.
- ¿No?

867
01:13:20,814 --> 01:13:23,066
– ¿Entonces se convirtió en tu novio?
- ¡Oh, no!

868
01:13:23,066 --> 01:13:25,944
Rápidamente me di cuenta de que me gustaba
Mejor como cliente que como amante.

869
01:13:25,944 --> 01:13:28,113
- Inteligente.
- ¡Acordado!

870
01:13:28,113 --> 01:13:31,366
Empezó a decirme que
Merecía algo mejor, que él me ayudara a dejar de fumar.

871
01:13:31,366 --> 01:13:32,367
Jesús...

872
01:13:32,367 --> 01:13:34,369
Era peor que mis padres.
una vez les dije.

873
01:13:34,369 --> 01:13:35,370
Chico insoportable.

874
01:13:35,370 --> 01:13:37,122
Cuando mis padres se enteraron, fue gracioso.

875
01:13:37,122 --> 01:13:40,625
Intentaron encontrar todas las buenas razones.
detrás de por qué estoy haciendo esto.

876
01:13:40,625 --> 01:13:44,379
"Eras tan buen oyente
desde que eras pequeño."

877
01:13:44,379 --> 01:13:47,132
Como si fuera terapeuta sexual o algo así...

878
01:13:47,132 --> 01:13:50,468
Supongo que es mejor decir eso
que decir que su hija es una acompañante.

879
01:13:50,468 --> 01:13:51,427
¡Bien!

880
01:13:51,427 --> 01:13:54,430
Pero hay una chica aquí
que piensa que es una experta en sexo.

881
01:13:54,430 --> 01:13:56,015
¡Oh! Lo siento, un terapeuta.

882
01:14:06,860 --> 01:14:07,902
¡Mierda!

883
01:14:41,269 --> 01:14:42,478
A través del burlesco,

884
01:14:42,478 --> 01:14:44,772
Me expreso artísticamente
frente a una audiencia,

885
01:14:44,772 --> 01:14:46,649
y proyectar la imagen que quiero de mí mismo.

886
01:14:46,649 --> 01:14:49,861
Y como acompañante
con personas con discapacidad,

887
01:14:49,861 --> 01:14:52,280
Utilizo mi cuerpo en ambientes íntimos,
lo que me permite

888
01:14:52,280 --> 01:14:55,867
escuchar verdaderamente a la otra persona
y guiar la experiencia.

889
01:14:55,867 --> 01:14:58,536
Entonces tener el control te motiva.

890
01:14:58,536 --> 01:15:00,622
Mirándolo de esta manera, sí,

891
01:15:01,539 --> 01:15:04,584
pero siento una sensación de libertad
usando mi cuerpo de esta manera.

892
01:15:04,584 --> 01:15:08,046
¿Puedes explicar tu proceso?
cuando te encuentras con ellos?

893
01:15:08,046 --> 01:15:10,256
Es lo mismo que con mis otros clientes.

894
01:15:10,256 --> 01:15:11,716
No hay diferencia.

895
01:15:11,716 --> 01:15:13,051
Pero si todo es igual,

896
01:15:13,051 --> 01:15:15,845
¿Por qué solo ves personas?
con discapacidad y no los demás?

897
01:15:18,556 --> 01:15:21,392
– Siento una especie de solidaridad con ellos.
– Mmmm.

898
01:15:21,392 --> 01:15:24,646
No escribas lo que voy a decir, pero…

899
01:15:25,688 --> 01:15:27,398
Creo que fortalece mi ego.

900
01:15:36,074 --> 01:15:38,034
Puedes poner mi nombre real en el artículo.

901
01:15:38,618 --> 01:15:39,827
¿Está seguro?

902
01:15:40,954 --> 01:15:41,955
Sí.

903
01:15:42,497 --> 01:15:43,665
Sí, estoy seguro.

904
01:15:57,011 --> 01:15:58,096
¿Sabes que?

905
01:15:58,096 --> 01:15:59,097
¿Qué?

906
01:16:00,181 --> 01:16:02,100
¿Sabes lo que llevo puesto?
¿Debajo de mi ropa?

907
01:16:04,727 --> 01:16:06,271
Por supuesto que lo sabes.

908
01:16:21,703 --> 01:16:23,204
Te conviene.

909
01:16:25,540 --> 01:16:27,083
La parte de abajo me queda aún mejor.

910
01:16:48,646 --> 01:16:49,772
Te mueves bien.

911
01:16:50,231 --> 01:16:51,316
Ven a verme bailar.

912
01:16:51,316 --> 01:16:53,651
Estoy organizando un espectáculo burlesco.
pronto en la calle Saint-Laurent.

913
01:17:26,392 --> 01:17:28,102
Tienes una erección.
¿Quieres que lo intente?

914
01:17:29,645 --> 01:17:31,022
No sé si podría.

915
01:17:32,899 --> 01:17:34,442
¿Quieres que lo pruebe con mi boca?

916
01:17:37,111 --> 01:17:38,821
Sí. Sí, quiero.

917
01:18:29,705 --> 01:18:30,957
¡Qué profesional!

918
01:18:37,755 --> 01:18:39,006
Déjame aquí.

919
01:18:48,558 --> 01:18:50,226
Voy a darme una ducha, François.

920
01:18:50,893 --> 01:18:52,395
Quédate un poco más.

921
01:18:52,395 --> 01:18:54,689
No me iré de inmediato.
Primero me daré una ducha.

922
01:18:57,984 --> 01:19:00,153
Sé que puedo hacer que te corras de nuevo.

923
01:19:02,071 --> 01:19:03,948
Probablemente puedas, pero ya me estoy levantando.

924
01:19:06,075 --> 01:19:07,994
François, ¡no! Por favor.

925
01:19:07,994 --> 01:19:10,413
– No, ya se acabó.
– Estoy tan feliz contigo.

926
01:19:11,414 --> 01:19:13,791
No, François, no.
Lo haremos de nuevo la próxima vez.

927
01:19:13,791 --> 01:19:15,751
Pero la espera será larga hasta la próxima.

928
01:19:39,275 --> 01:19:40,526
¿No te estás duchando?

929
01:19:40,526 --> 01:19:41,944
No. Tengo que irme ahora.

930
01:19:47,617 --> 01:19:48,910
Mi donación, por favor.

931
01:19:50,286 --> 01:19:52,121
Pensé que conmigo no era así.

932
01:19:53,080 --> 01:19:55,583
Lo siento, debería haberlo hecho
Tomé el dinero la última vez.

933
01:19:55,583 --> 01:19:58,211
No sé lo que estaba pensando.
Y debería haberte dicho

934
01:19:58,211 --> 01:20:00,171
que esta vez aceptaría el dinero.

935
01:20:01,631 --> 01:20:04,550
¿No te gusta nuestro tiempo juntos?
¿No eres feliz?

936
01:20:06,177 --> 01:20:07,553
¡Esto no es una cita!

937
01:20:07,553 --> 01:20:08,763
¿Oh, no? ¿Qué es?

938
01:20:08,763 --> 01:20:10,306
François, ya sabes.

939
01:20:10,306 --> 01:20:12,058
Pensé que te gustaban nuestras citas.

940
01:20:13,017 --> 01:20:15,937
El vino, la buena comida, los regalos.

941
01:20:18,856 --> 01:20:20,983
Después de todo, soy como
todos sus otros clientes.

942
01:20:20,983 --> 01:20:22,527
No eres como todos los demás.

943
01:20:24,195 --> 01:20:26,656
Cada uno es diferente, pero cada uno paga.

944
01:20:28,783 --> 01:20:30,409
Es un intercambio, François.

945
01:20:30,409 --> 01:20:33,329
¿Qué intercambio?
Te pagan por recibir placer.

946
01:21:35,600 --> 01:21:36,726
Hola.

947
01:21:36,726 --> 01:21:38,936
Mi nombre es Ella.
Soy trabajadora sexual.

948
01:21:38,936 --> 01:21:42,732
Me especializo en asistencia sexual.
para personas con discapacidad.

949
01:21:42,732 --> 01:21:44,650
Será un placer conocerte.

950
01:21:44,650 --> 01:21:47,236
Para hacerlo,
Estoy compartiendo contigo mi marco.

951
01:21:47,236 --> 01:21:50,990
Si te conviene te invito
para contactarme por teléfono o correo electrónico.

952
01:21:51,991 --> 01:21:53,075
Número uno.

953
01:21:53,826 --> 01:21:56,912
Nuestro primer encuentro será
una reunión social, es decir, sin sexo,

954
01:21:56,912 --> 01:21:59,624
para ver si nos conectamos
y comprender plenamente sus necesidades.

955
01:22:00,583 --> 01:22:01,626
Número dos.

956
01:22:02,335 --> 01:22:04,211
Tu higiene
y la limpieza del espacio.

957
01:22:04,211 --> 01:22:06,631
Asegúrate de lavarte antes de la reunión,

958
01:22:06,631 --> 01:22:09,842
y el espacio te refleja,
por lo que también debería estar limpio.

959
01:22:09,842 --> 01:22:11,052
Número tres.

960
01:22:11,719 --> 01:22:15,973
Los actos sexuales con penetración no son obligatorios.
ni para ti ni para mi.

961
01:22:15,973 --> 01:22:18,976
Dependerán de nuestras interacciones,
en lo que deseas,

962
01:22:18,976 --> 01:22:21,646
y que es posible
con tu discapacidad.

963
01:22:21,646 --> 01:22:22,855
Número cuatro.

964
01:22:22,855 --> 01:22:24,440
No soy voluntario.

965
01:22:24,440 --> 01:22:26,400
Por eso pido que me paguen
según mis tarifas,

966
01:22:26,400 --> 01:22:28,277
que encontrarás en mi página de Donaciones.

967
01:22:28,277 --> 01:22:31,072
He ajustado los precios
incluir tiempo extra

968
01:22:31,072 --> 01:22:33,115
para su configuración y adaptación a sus necesidades.

969
01:22:33,115 --> 01:22:34,325
Y el número cinco.

970
01:22:34,325 --> 01:22:36,702
En general,
hay un número máximo de reuniones

971
01:22:36,702 --> 01:22:39,080
para evitar el enganche, por ambos lados,

972
01:22:39,080 --> 01:22:41,457
como de otra manera podría ser
más dañino que placentero.

973
01:22:41,457 --> 01:22:43,334
¡Aquí vamos!
Espero conocerte.

974
01:22:43,334 --> 01:22:45,086
VIDEO PUBLICADO CON ÉXITO

975
01:22:47,546 --> 01:22:50,216
– Es muy generoso de tu parte.
– No.

976
01:22:50,216 --> 01:22:53,552
No me estoy sacrificando,
No los voy a salvar.

977
01:22:53,552 --> 01:22:55,888
Tal vez ayude a algunos de ellos.
extienden sus alas.

978
01:22:55,888 --> 01:22:58,849
Me siento útil y paga el alquiler.
de una manera que me convenga.

979
01:22:58,849 --> 01:23:00,935
Hay otras formas de pagar el alquiler...

980
01:23:00,935 --> 01:23:02,770
¡Shh, por favor!

981
01:23:04,105 --> 01:23:07,900
¿Cómo podemos ayudarte a hacer tu trabajo más
accesible para personas con discapacidad?

982
01:23:07,900 --> 01:23:09,985
Despenalizar el trabajo sexual.

983
01:23:09,985 --> 01:23:11,404
¿Qué tiene eso que ver con eso?

984
01:23:11,404 --> 01:23:14,115
En Canadá, los clientes
y se criminaliza a terceros,

985
01:23:14,115 --> 01:23:16,701
así despenalizar nuestro trabajo
haría acceso a nuestros servicios

986
01:23:16,701 --> 01:23:18,744
mucho más simple y seguro
para nuestros clientes con discapacidad.

987
01:23:18,744 --> 01:23:21,247
No vamos a despenalizar la prostitución.
todos a la vez.

988
01:23:21,247 --> 01:23:24,208
Quizás agregar una excepción a la ley.
para personas discapacitadas, claro, pero no para todos.

989
01:23:24,208 --> 01:23:27,628
Al hacer esto, los estás poniendo, nuevamente,
en la categoría "especial" o "diferente".

990
01:23:27,628 --> 01:23:30,589
Como, "Oh, necesitan
alojamiento especial

991
01:23:30,589 --> 01:23:32,299
porque no pueden hacerlo por sí mismos."

992
01:23:32,299 --> 01:23:34,719
Vale, no, pero podríamos tener una licencia.

993
01:23:34,719 --> 01:23:38,556
para... asistentes sexuales "especiales"
que trabajan con personas discapacitadas.

994
01:23:38,556 --> 01:23:39,849
¿Una puta especial?

995
01:23:40,850 --> 01:23:44,895
Eso significaría que estamos afirmando que mi trabajo
como acompañante para personas con discapacidad

996
01:23:44,895 --> 01:23:46,814
es mas valioso
que el trabajo de otras escorts.

997
01:23:46,814 --> 01:23:49,525
¡Pero lo es! Tú haces la diferencia
¡tú mismo lo dijiste!

998
01:23:49,525 --> 01:23:51,527
Quiero decir, la prostitución.
de una chica de 15 años

999
01:23:51,527 --> 01:23:53,946
no tiene un impacto positivo
En el mundo, ¡todo lo contrario!

1000
01:23:53,946 --> 01:23:56,532
¡Pero escúchala! ella ni siquiera esta hablando
sobre chicas explotadas.

1001
01:23:56,532 --> 01:23:59,410
estamos hablando de todos
quien decide hacer este trabajo.

1002
01:23:59,410 --> 01:24:00,995
No te crees un adulto autónomo

1003
01:24:00,995 --> 01:24:03,038
tiene derecho a decidir por sí mismo

1004
01:24:03,038 --> 01:24:05,499
como quieren ganar dinero,
no importa cuál sea su trabajo?

1005
01:24:05,499 --> 01:24:07,418
¡Hago mi propio horario!

1006
01:24:07,418 --> 01:24:10,171
¡Yo elijo a mis clientes y mis tarifas!

1007
01:24:10,171 --> 01:24:12,757
¡Yo guío mis sesiones!
¡No me digas que estoy siendo explotado!

1008
01:24:12,757 --> 01:24:14,967
Hay muchos trabajos
donde puedes hacer eso!

1009
01:24:14,967 --> 01:24:17,178
Cuando les dijimos a las mujeres que no podían
tomar decisiones por sí mismos,

1010
01:24:17,178 --> 01:24:19,764
como abrir una cuenta bancaria,

1011
01:24:19,764 --> 01:24:21,974
Nos parece ridículo, ¿verdad?

1012
01:24:21,974 --> 01:24:24,310
¡Pues a una puta le pasa lo mismo!

1013
01:24:24,310 --> 01:24:26,479
No todos somos explotados
y no todos necesitamos ayuda.

1014
01:24:26,479 --> 01:24:29,899
Bien por ti si no necesitas ser salvo, pero
No hables por los que son explotados.

1015
01:24:29,899 --> 01:24:31,108
¡Pero nosotros también luchamos por ellos!

1016
01:24:31,108 --> 01:24:33,861
Es cuando brindamos una mejor calidad
de vida a los más vulnerables

1017
01:24:33,861 --> 01:24:34,862
¡Que beneficie a todos!

1018
01:24:34,862 --> 01:24:37,364
Estar a favor de los derechos de las trabajadoras sexuales

1019
01:24:37,364 --> 01:24:41,035
no significa apoyar el comercio,
Tráfico y explotación de seres humanos.

1020
01:24:41,035 --> 01:24:42,286
¡Todo lo contrario!

1021
01:24:42,286 --> 01:24:45,039
Despenalizar
no significa trabajo forzoso.

1022
01:24:45,039 --> 01:24:48,000
El trabajo forzoso no es trabajo sexual.

1023
01:24:48,000 --> 01:24:51,504
El trabajo forzoso es ilegal,
independientemente del tipo de trabajo.

1024
01:24:54,340 --> 01:24:55,674
- ¡Gracias!
- ¡Gracias!

1025
01:25:25,830 --> 01:25:26,997
Hola señora.

1026
01:25:26,997 --> 01:25:30,292
Te llamo porque el articulo
publicado sobre usted despertó nuestra curiosidad.

1027
01:25:30,292 --> 01:25:31,669
Nos gustaría entrevistarte

1028
01:25:31,669 --> 01:25:33,838
para un artículo sobre su proceso
con personas con discapacidad...

1029
01:25:33,838 --> 01:25:35,506
Buenos días, señorita.

1030
01:25:35,506 --> 01:25:37,633
Te sigo en Twitter e Instagram.

1031
01:25:37,633 --> 01:25:40,886
Ayer vi tu nuevo vídeo.
tengo una discapacidad...

1032
01:25:40,886 --> 01:25:42,304
Me gustaría preguntarte si tomas...

1033
01:25:42,304 --> 01:25:44,974
¿De verdad crees que una persona discapacitada?
¿Necesita que alguien como tú tenga sexo?

1034
01:25:44,974 --> 01:25:47,560
¡No todos somos retrasados! somos capaces
para follar chicas y conseguir novias…

1035
01:25:47,560 --> 01:25:50,229
¡Hola! Vi esto en las redes sociales.

1036
01:25:50,229 --> 01:25:52,231
No sé si también ves mujeres,

1037
01:25:52,231 --> 01:25:53,482
porque me interesa...

1038
01:25:53,482 --> 01:25:56,110
TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DESDE FRANÇOIS

1039
01:25:56,110 --> 01:25:58,654
(Carolina) ¿Hola? ¿Estás bien?
Intenté llamarte cinco veces.

1040
01:25:58,654 --> 01:26:02,116
Ese vídeo tuyo en el aula...
¡Lo estás rockeando!

1041
01:26:02,116 --> 01:26:04,034
Vale, llámame de nuevo. ¡Te amo!

1042
01:26:10,082 --> 01:26:12,251
¡Pues a una puta le pasa lo mismo!

1043
01:26:12,251 --> 01:26:14,169
Mis decisiones son feministas,

1044
01:26:14,169 --> 01:26:16,046
Por mucho que sois feministas.

1045
01:26:16,046 --> 01:26:18,465
Pero yo y las mujeres
que quieren hacer este trabajo,

1046
01:26:18,465 --> 01:26:20,634
¿De qué necesitamos ser salvos?

1047
01:26:20,634 --> 01:26:21,594
64,531 VISTAS

1048
01:28:13,247 --> 01:28:15,916
– Ahora, ¿quieres ver más tetas?
- ¡Sí!

1049
01:28:15,916 --> 01:28:17,418
– ¿Más colillas?
- ¡Sí!

1050
01:28:17,418 --> 01:28:19,336
¿Más piel?

1051
01:28:50,200 --> 01:28:55,122
Ella es una trabajadora sexual que trabaja con
una clientela de personas con discapacidad.

1052
01:28:55,122 --> 01:28:57,666
Aquí está Elizabeth Mansouri.

1053
01:29:03,797 --> 01:29:06,050
Isabel, bienvenida a
Todo el mundo en conversación.

1054
01:29:06,050 --> 01:29:07,051
Gracias.

1055
01:29:07,051 --> 01:29:11,597
Hay un vídeo que hizo tu popularidad.
explotar en las redes sociales.

1056
01:29:11,597 --> 01:29:13,474
Veamos un extracto. Manón.

1057
01:29:13,474 --> 01:29:18,103
Si la sociedad dejara de desperdiciar su energía
tratando de impedirnos hacer nuestro trabajo,

1058
01:29:18,103 --> 01:29:20,856
podríamos asegurarnos de que los recursos
están en el lugar correcto

1059
01:29:20,856 --> 01:29:22,566
¡Para que todos podamos trabajar con seguridad!

1060
01:29:22,566 --> 01:29:26,779
En primer lugar, ¿qué tiene que ver esto?
con personas discapacitadas?

1061
01:29:26,779 --> 01:29:29,573
Creo que es importante valorar
y desestigmatizar

1062
01:29:29,573 --> 01:29:31,950
la sexualidad de las personas con discapacidad,

1063
01:29:31,950 --> 01:29:35,913
sin decirles que es diferente
del de la gente "normal".

1064
01:29:35,913 --> 01:29:37,873
Y si quieren recurrir a una escolta,

1065
01:29:37,873 --> 01:29:39,833
bueno, tienen el mismo derecho
como cualquier otra persona.

1066
01:29:39,833 --> 01:29:42,586
Vale, ¿entonces es normal ver una escort?

1067
01:29:42,586 --> 01:29:45,839
Creo que necesito hablar con mi esposa.
cuando llego a casa.

1068
01:29:45,839 --> 01:29:47,716
Y tu también crees que es normal

1069
01:29:47,716 --> 01:29:50,803
tener relaciones íntimas con extraños
a cambio de dinero?

1070
01:29:51,595 --> 01:29:52,930
Te diré lo que no es normal.

1071
01:29:53,847 --> 01:29:57,226
Lo que no es normal es que te digan lo que
debo hacer y como debo hacerlo.

1072
01:30:03,023 --> 01:30:05,859
Lo que no es normal es discriminar
contra toda una parte de la sociedad,

1073
01:30:05,859 --> 01:30:08,570
ambas trabajadoras sexuales
y personas con discapacidad.

1074
01:30:27,005 --> 01:30:30,509
Trabajadores sexuales y personas con discapacidad
están en el mismo equipo.

1075
01:30:30,509 --> 01:30:33,011
El equipo de esos
que están marginados por la sociedad,

1076
01:30:33,011 --> 01:30:34,555
porque la gente no nos entiende,

1077
01:30:34,555 --> 01:30:36,431
¡o simplemente no quieren entendernos!

1078
01:30:36,431 --> 01:30:39,017
Entonces, en última instancia, quieres
¿Ser parte del equipo de la sociedad?

1079
01:30:39,852 --> 01:30:40,853
No.

1080
01:30:40,853 --> 01:30:42,813
Quiero que la sociedad sea parte de nuestro equipo.

1081
01:31:29,109 --> 01:31:38,243
CON

1082
01:31:40,454 --> 01:31:42,331
ESCRITO Y DIRIGIDO POR

1083
01:31:42,331 --> 01:31:44,124
DIRECTORA DE FOTOGRAFÍA

1084
01:31:44,124 --> 01:31:45,959
DIRECTORES DE ARTE

1085
01:31:45,959 --> 01:31:47,836
DISEÑADORES DE VESTUARIO

1086
01:31:47,836 --> 01:31:49,755
EDITORES

1087
01:31:49,755 --> 01:31:51,673
COMPOSITOR

1088
01:31:51,673 --> 01:31:53,592
SONIDO POR




